body {
  text-align: center;
}

table {
  width: 100%;
  max-width: 960px;
  margin: auto;
}

.column1 {
  width: 84px;
}

.column2 {
  width: 360px;
  text-align: center;
}

.column3 {
  text-align: center;  
}

.column4 {
  width: 124px;
  text-align: center
}

.column3 br, .column4 br {
  display: none;
}

.column5infos {
  width: 24px
}